找回密碼
 立即註冊
查看: 4572|回復: 4

IBM 8245 24埠HUB 快速指南

[複製鏈接]
發表於 2011-1-17 13:13:06 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
不知道要放哪一版...
所以先發在這裡,請W大辛苦一點,之後再轉版~
IBM 8245 24埠HUB 快速指南
原廠IBM文件為英文的,我將它全部翻成中文了.....
我知道這台HUB板上有大大在使用,有需要就下載回去吧.....
沒需要就讓它自然沉下去或是請W大刪掉吧~

中文版:
8245_Chi.pdf (104.13 KB)

原廠英文版:
8245_Eng.pdf (55.1 KB)
發表於 2011-1-17 14:22:17 | 顯示全部樓層
原廠資料翻成中文
先給大大鼓鼓掌加油
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-1-17 14:45:15 | 顯示全部樓層
以前當PM,常常要翻譯一些原廠文件,
格式又要做的和原廠一樣.....
甚至曾經有原廠乾脆拿我翻好的當做中文說明書直接發行.....
回復

使用道具 舉報

發表於 2011-1-17 16:19:52 | 顯示全部樓層
真希望所有的資料都是中文的,碰到英文我就沒輒,大大太優了
回復

使用道具 舉報

發表於 2011-1-17 22:01:55 | 顯示全部樓層
卡爾兄真是有心n_116|
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

關閉

站長小叮嚀上一條 /1 下一條

手機版|禁閉室|連繫我們|痞酷網電子技術論壇

GMT+8, 2025-6-10 12:31 AM , Processed in 0.031477 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.