現在小孩都愛用火星文?

小國

今天閒來無事去網路聊天室逛逛
看到一些ID就很想笑:
"小智"="洨智","小真"="洨真"
大家應該知道"洨"這字是啥意義,我實在不太好意思在這兒說= =
還有"我去吃飯了=我去吃飯惹","爸爸媽媽=ㄅㄅㄇㄇ"
現在小孩子的國文程度....唉唉唉~

cremaker

怎麼說呢..

文字是一種溝通工具, 主要是讓對方看得懂, 若看不懂, 搞個屁..  

所以, 不要耍帥哦.. :sam38

111122233

我不太習慣打火星文的說...

雄爸爸

時勢使然
當5 6年級慢慢退出,7 8年級完全掌權之後,情況會更嚴重
有機會多跟新一代年輕人接觸,以免日後完全脫節

小國

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!z6 ... chive?l=f&id=18
原文範例１

曾經有一份真誠的愛擺在我的面前，但是我沒有珍惜，
等到失去的時候才後悔莫及，
塵世間最痛苦的事莫過於此，
如果上天可以給我個機會再來一次的話，
我會對這個女孩說我愛她
如果非要在這份愛加上一個期限，我希望是...一萬年...

----------------------------改編火星文1分格線-------------------------
---

曾經ｕ１份金誠ｄｉ擺在挖ｄ面前，但４挖迷ｕ珍c，
斗到失７ｄ4候才後悔莫g，
塵4間最痛苦ｄ４莫過於此，
如果↑天口以給挖咕ｇ費再乃１次ｄ話，
挖費對嘰咕女孩說挖ｉe
如果非要在嘰份ｉ＋↑１咕期限，挖C望４...１萬年...
.
原文範例２

唐牛：「一切都是幻覺，嚇不倒我的」

----------------------------改編火星文2分格線-------------------------
----

唐牛(火星版)：「1切斗４幻ｊ，↓ｂ倒挖ｄ」

.
原文範例3，歌詞

對面的女孩看過來，看過來，看過來，這裡的表演很精采，請不要假裝不理不
睬，對面的女孩看過來，看過來，看過來，不要被我的樣子嚇壞，其實我很可
愛。
寂寞男孩的悲哀，說出來，誰明白，求求妳拋個媚眼過來，哄哄我，逗我樂開
懷，我左看右看上看下看，原來每個女孩都不簡單，我想了又想我猜了又猜，女
孩們的心事還真奇怪。
寂寞男孩的蒼蠅拍，左拍拍，右拍拍，為甚麼還是沒人來愛，無人問津，真無
奈，對面的女孩看過來，看過來，看過來，寂寞男孩情竇初開，需要妳給我一點
愛。
我左看右看上看下看，原來每個女孩都不簡單，我想了又想我猜了又猜，女孩們
的心事還真奇怪，我左看右看上看下看，原來每個女孩都不簡單，我想了又想我
猜了又猜，女孩們的心事還真奇怪。

-----------------------------改編火星歌曲3分格線---------------------
----
對面ｄ女孩跨過乃，跨過乃，跨過乃，嘰裡ｄ表演粉精采，請ｂ要＋裝ｂ理ｂ
睬，對面ｄ女孩跨過乃，跨過乃，跨過乃，ｂ要ｂ挖ｄ樣子↓壞，其4挖粉口
ｉ。
ｇ寞男孩ｄｂｉ，說出乃，誰明ｂ，７７ｅ拋咕媚眼過乃，哄哄挖，斗挖樂開
懷，挖←跨→跨↑跨↓跨，O乃每咕女孩斗ｂ簡單，我想惹ｕ想我猜惹ｕ猜，女
孩棉ｄ心4還金奇怪。
ｇ寞男孩ｄ蒼蠅ｐ，←ｐｐ，→ｐｐ，為甚麼還４迷倫乃ｉ，無倫問ｇ，金無
奈，對面ｄ女孩跨過乃，跨過乃，跨過乃，ｇ寞男孩情竇初開，需要ｅ給挖１˙
i。
挖←跨→跨↑跨↓跨，O乃每咕女孩斗ｂ簡單，挖想惹ｕ想挖猜惹ｕ猜，女孩棉d
心４還金奇怪，挖←跨→跨↑跨↓跨，O乃每咕女孩斗ｂ簡單，挖想惹ｕ想挖猜
惹ｕ猜，女孩棉ｄ心４還金奇怪。


.......................
天啊~

asdsaf

我暈啊，我還以為就是大陸的90年代出生的小孩愛用這種文字，現在才知道原來對岸的也是一樣的。。。n_144|

t0176098

我都是用倉頡輸入法所以火星文對我來說算是絕綠了,老實說我有一些朋友也是有打火星文,我也不得不說一下,真的是只會讓他(她)們的國文程度降低,n_152|

s10274chen

n_130|我看不懂啊！..............n_084|
我是蠻討厭看火星文的！同學打火星文，有時候我都會「糾正」一下。
前幾天，小妹打火星文被我看到，快被我罵翻了。

jeanshyen

我也看不慣 !! 而且會造成國學程度的下降 !!

用火星文久了就不知正確的字是哪個 !!

我反對使用火星文 !!

111122233

回復 5# 小國


    那火星文讓我看的好吃力....

rex560810

現在的國小老師 改作文很辛苦

不過他們解讀的功力都一級棒

Ken-mkII

我都不叫它 "火星文".... 乾脆叫它 "腦殘文"....

這個, 在中國大陸真的很嚴重... 因為他們的新一代都是用拼音輸入法... 所以... 唉...

(還好, 偶用的是速成輸入法...):sam54

shunxing

我大致上還看的懂～～只是～～～
第3篇的歌詞....中間那一段還真有點看不懂

emc88888

回復 9# jeanshyen


    投 j 大一票.........

    個人也堅決反對火星文..........(雖然台灣的國語文程度已經每下愈況了)

逃兵

原來文言文跟白話文的對決是每一百年會出現一次的呀。 n_098|

dddkkkaaa

呵呵呵~~~
小弟遇到的做法是
打的字只打注音的第一個字
大家來猜謎:sam05:sam05

carl0804

嗚呼~
今輩所書之文辭,實難臆測也~
古往今來,事有必至,理有固然,未聞言簡至如此.
今也不然,辭不通,意不達,猶以為之先進,千奇怪哉?
言雖多而不要其中,文雖奇而不濟於用,
今師者不見斥,後世天下必亂之.
吾非故做清流,實乃吾資昏庸,不得見明.....

jeanshyen

或許很久很久的將來 !!

會讓地球上的科學家傷透腦筋 !!

還真的以為這些是外星人遺留下來的 !!!

a471

這代表什麼?

代表國民義務教育失敗，還擴展到12年?
只會製造更多白痴..

shl651029

carl大寫的太有感覺啦
現在小孩簡略的也太多啦吧
如果用寫的 我想這大概有取巧之處
因為火星文(亦上述大大所稱之腦殘文)
用久啦 都不明事理為何?有失造字者本意
國之將亡 夫復何言