［請幫忙］你看得到這些字嗎？

cremaker

這兩天在幫朋友改在 UBUNU 下倉頡五的輸入對應碼，因為朋友的公司要遷到大陸，一定要使用簡体字，而倉頡三中的字並不完整，有很多簡体字都沒有。

而倉頡五，就完整多了。

但這也是缺點，有很多字，現在的字体檔中都沒有，必需把這些沒有的字刪掉，很累的一件工作，XD

現在改的差不多了，所以想請教一下大家看得到以下字嗎？或是出來的是亂碼？

THKS..

⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽

→ ← → ↓

阳阴 个 国 众 军队

wish

回復 cremaker 的帖子

我看的到！

dddkkkaaa

⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽

→ ← → ↓

阳阴 个 国 众 军队
陽陰 個 國 眾 軍隊

數子 箭頭 簡體字

ms7758

對不起~~版主
我不是找麻煩也是有被類似問題搞過才知道作業系統不同字元集顯示也會不同

您以後問這類問題時請交代作業系統為何
不同作業系統對字元集顯示一定會有不同
XP與一定會比W7來得少

我是Windows 2008 R2 繁體中文版
IE 8.0

以上字體正常顯示沒有顯示亂碼

cremaker

順道提一下，我那個朋友很鮮，由於他自己學的是倉頡（幾個月以前改用倉五），所以他規定公司一定要用倉頡五，不得用其它輸入法，很好玩吧。據他的想法，很單純的，他的目的就是每一個人都可在另一人的電腦上可以很方便的使用中文輸入法。

而他們公司員工一報到，很簡單的，在職前訓練（一個星期）一定會教倉頡，上班前還要經過老板（也就是他啦）的考試，沒通過的話需要補考，帥吧..

他是個很有魄力的人，由 MS 系統轉到 GNU/Linux 系統上（全公司喔），說轉就轉，沒得商量，對於一些問題，也花了很多時間來改善。

這是我所見過轉系統轉的最徹底的一家公司。

至於倉頡三及倉頡五有什麼差異了，說了又是 long story，請大家自行參考一下以下相關的 wiki 資料：
http://zh.wikibooks.org/wiki/%E5 ... C%E5%B7%AE%E7%95%B0

cremaker

ms7758 發表於 2011-7-17 07:46 AM static/image/common/back.gif
對不起~~版主
我不是找麻煩也是有被類似問題搞過才知道作業系統不同字元集顯示也會不同

Sorry，沒說清楚。

我在 GNU/Linux 系統上測沒發現問題。

主要的是想在 MS 系統上看看用瀏覽器有無異狀。因為他們公司的軟体都改成網頁方式的了（web-based），所以只要在網頁上顯示沒問題，就應該 OK 了。

他們有些對外網站要對供應商使用（也是用 web-based 軟體），但無法要求廠商一定要用那種作業系統，所以要請大家做個簡單測試就是這個道理。

THKS..

為何要用這幾個字呢？也很簡單這幾個字他們公司一定用的到。

逃兵

cremaker 發表於 2011-7-17 06:28 AM static/image/common/back.gif
這兩天在幫朋友改在 UBUNU 下倉頡五的輸入對應碼，因為朋友的公司要遷到大陸，一定要使用簡体字，而倉頡三 ...

呵，我還停在3代。n_081|

不過，有這樣的老闆………………這個公司有前途。給他一個讚

emc88888

回復 cremaker 的帖子

XP PRO SP3中文版看得到, 沒問題.

忘了說, 使用GOOGLE CHROME 12.0.742.112中文版瀏覽器.

AGC

①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⒀⒄⒆⒅⒇⒉⒌⒈⒏⒔⒒⒙⒛⒖⒝⒭⒪ⒺⓌⓙⓟⓒ......
屬 Enclosed Alphanumerics(U+2460~U+24FF)共160字由1版起就已支援了,一般來說只要有裝日文字型的都可顯示出來,箭頭也是。
而倉頡3及5的差別在於倉頡5改用APPLE2時代的拆碼法,如"為"這字第一個拆碼字在倉頡3代是 I (戈) ,5代則改回用最先定義的。
我手上有非官方的3代及5代的倉頡碼列表(包含CJK EXT B的4萬多字在內)

cremaker

AGC 發表於 2011-7-17 08:41 PM static/image/common/back.gif
①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⒀⒄⒆⒅⒇⒉⒌⒈⒏⒔⒒⒙⒛⒖⒝⒭⒪Ⓔ ...

奇怪，我的倉頡五，關於 “為“ 這個字，其解法為 iknf，也就是第一個碼還是 i（戈），這個為字在三代及五代，我在官方的網站看到的資訊，好似解法都是一樣。

在 MAC 中，我記得是用倉頡五，在  WINDOWS 要看字集，可同時支援倉頡三和倉頡五，在 GNU/Linux 呢看個人喜好吧，可選用的輸入法太多了。

我用的是 ibus-table 中的倉頡五來改的，由於我所用的 UBUNTU 內定的字体中字數有限，所以一大堆解碼找不到相關的字，就花了快兩天的時間改了一下。

因為怕和原來的 cangjie5 衝到，所以改為 “麥倉”，取 my cangjie 之意，如附圖。

以前都是使用 GCIN 的，但幾年用下來，覺得該加強的地方太多了，對 UBUNTU 也不是很積極 XD，現在就改用 iBus，也快兩個月了。還滿習慣的。

carl0804

通通都看的到.....
你這朋友公司規模一定是中小型企業....
只能說他心臟很大顆....系統說轉換就換...
再不然就是組織能力非常好,事前規劃非常詳細....
因為我看過光是導入ERP,公司就亂到快經營不下去的例子....
部門溝通協調銜接不過來,業務就大亂了....

cremaker

carl0804 發表於 2011-7-17 09:13 PM static/image/common/back.gif
通通都看的到.....
你這朋友公司規模一定是中小型企業....
只能說他心臟很大顆....系統說轉換就換...

他們公司主要在 Server 早就是用 GNU/Linux 了。

相關的軟体，也都是用網頁方式（web-based），所以對使用端用那種系統沒多大影響。

老板及 MIS 部門，在一年前就改用 UBUNTU DeskTop 版本了，所以嚴格說起來，也不是冒然就改系統。

主要的原因就是第一個當然是費用，第二個原因是，老板實在想不出來以他們公司的架構來說，找不到要用 MS 系統的理由啊。

另外，公司內會有反彈情緒，由於習慣問題，這是一定的。那麼，嘿嘿，老板的態度及支持，就很重要了。

所以我碰到這種 CASE，一定會一再的要老板表明，否則到頭來可能白忙一場 XD

hwj

全公司用UBUNU作個人作業系統??
用哪一個版本?

cremaker

hwj 發表於 2011-7-17 10:46 PM static/image/common/back.gif
全公司用UBUNU作個人作業系統??
用哪一個版本?

最新的 LST 版本，也就是 10.04 版。

hwj

回復 cremaker 的帖子

這家公司也有可能很大~而且非常大

很少系統不用到MS系統開發的DLL
問題不是自己要用
而是為了配合政府或合作廠商
所以公司的系統要能呼叫到DLL
還是得留幾台MS系統運作

若公司很大~資源夠多~對方願意配合~就可以自己翻寫
但是~本~要夠大

不簡單的公司

AGC

回復 cremaker 的帖子

因為"為"有2種寫法,目前的為是 "爫"頭,在APPLE2時代好像是拆成"月"(還是H竹,忘了),以前的龍碟中文系統(宏碁出的),也是相同,後來用倚天就變 戈,當時我改用時常打錯。 XD

ps,另一個是 http://140.111.1.40/yitia/fra/fra02395.htm 的正字

lincy1027

cremaker 發表於 2011-7-17 06:28 AM static/image/common/back.gif
這兩天在幫朋友改在 UBUNU 下倉頡五的輸入對應碼，因為朋友的公司要遷到大陸，一定要使用簡体字，而倉頡三 ...

作業系統 Windows 7
瀏覽器  Firefox  5.0.1
和
作業系統 Windows 7
瀏覽器 IE9
都可以看見

carl0804

回復 cremaker 的帖子

Server採用Linux為OS的公司非常多....
包含微軟自己都有....
但是Client端全部改用Linux為OS的我倒是沒見過....
至少業務部門一定會用MS....
畢竟很多對外聯繫的東西,不用MS會出現許多奇奇怪怪的相容性差異問題....
例如Powerpoint....Openoffice做出來的放到MS Office中播放就會出現底圖問題....
Word的表格結構也會出現稍微的偏差和扭曲....
這是我自己的經驗談.....
我的桌機有用Cent OS,但是我的筆電不得不用MS....
免得去跟客戶開會時"凸槌"....
而且會計部門的套裝程式,我好像還沒見過有Linux版本的...
除非他們家會計還很可憐的在用Excel作帳....
相關軟體要改用Web-base是沒有問題,可是不少程式要客製化或自行修改....
如果公司有導入ERP或是EIP等系統,就很難全部都是用Linux了....
MIS部門用Linux不稀奇,我以前做網通設備時我們家的RD也都是用Linux....
實在很想問一下,你朋友他們公司是哪一行的啊??
都不需要跟政府機關打交道???
報稅總要用MS了吧???
我們的政府只有使用MS系統耶....

cremaker

carl0804 發表於 2011-7-18 02:55 AM static/image/common/back.gif
回復 cremaker 的帖子

Server採用Linux為OS的公司非常多....

我那個朋友做網拍的，電腦約有 60 台左右。我不方便透露公司名稱。

雖是網拍，他們很單純，自己開廠做産品，而不是賣別人産品。

像一些一定要和公家單位打交道的，他是請人幫忙，有專門配合的單位，像會計系統，他們也是用 web-based 軟体，麻煩的是列印問題，他們用 Java 來抓資料庫，再做報表。或是把資料先轉成文字檔（如 CVS 檔），再在 open office 中編輯，也有一些用 VBA 在做，這些較不成問題。

另外，相信否，銀行，主要和玉山來往（玉屸有提供 FireFox 轉帳），其它的，都有專員為他們服務，要服務時，這些專員就跑來了.. 帥吧..

ERP 離他們太遠了，這種東東，我沒看過幾家成功過。XD， ERP 我個人覺得大家太看重它了(因為不了解)，就好像雲端技術(其實 "雲" 早就到處在飄了)，都是來騙騙外行人 XD..

cremaker

AGC 發表於 2011-7-17 11:44 PM static/image/common/back.gif
回復 cremaker 的帖子

因為"為"有2種寫法,目前的為是 "爫"頭,在APPLE2時代好像是拆成"月"(還是H竹,忘了), ...

呵，你我也是同一時期的喔。

對啊，那個月字頭的為字，好像就給它消失了。

龍碟中文我也曾用過，倚天甭說了，另一個好用、速度也快（不用中文字型卡）的震漢中文也用過。

當時倚天中文卡 24 字型的一片很貴的。

emc88888

回復 cremaker 的帖子

字型卡..............小的還真的買來使用過......

不過在WINDOWS系統流行後就束諸高閣了.

shunxing

......說真的～～就算看不到...
用XP的人一定看的見..
只要向3樓的那樣..把你原本的文字複製在貼上..
就可以把字元從BIG5與GB的這種複合碼轉成UTF-8碼..
這樣你就看的到了..

carl0804

ERP....很多公司都有導入....
更多的是進化到EIP....
台灣的中大型企業都有採用ERP或是EIP,只是看他們怎麼稱呼這系統....
就像很多人在使用CRM,可是卻不知道自己用的是CRM一樣意思....
基本上應該說公司只要有E化,就一定有用到相關系統....
失敗的案例其實並不多....除非被輔導公司的配合度真的很差....
就像ISO一樣,因為ERP本身大多都採用模組化,視客戶需求可客製化.....
例如同樣鼎新的ERP,我就用過四套不一樣的版本....因為產業類別不同.....
新人類也摸過2套....2套內容差異更大....也是因應公司需求而有所修改.....
不過用過最爛的應該是天心了....支援度太差.....尤其是大陸接手後,等於沒有支援了....

雲端其實很早就有在用了....
我印象中在win 2000時代就有了....
只是當時沒有這個名稱,而且並未整合那麼多的功能....
那個年代我還帶著一台PDA趴趴走咧....就為了可以撈公司的資料出來用....

至於銀行....應該是每家公司都一樣吧?
打個電話,任何一家有往來的銀行就會派人來了....
我公司打個電話,連會計師都會自己跑來咧....

vans724

我用安卓2.1的手機，都看的到~

cremaker

感謝大家的回覆及熱心幫忙。

我現在將 iBus-table 中倉頡五的沒能正常顯示的字，都清掉了。

THKS..

pchappy

cremaker 發表於 2011-7-18 03:24 AM static/image/common/back.gif
龍碟中文我也曾用過，倚天甭說了，另一個好用、速度也快（不用中文字型卡）的震漢中文也用過。

你說了這麼多種...少說了2個大字輩的 大漢 大千... 還有國喬...

dddkkkaaa

回復 shunxing 的帖子

shunxing大~我嚇到了....
剛看到這篇以為原本的是GB被我轉成UTF-8
小弟只是將樓主的那三行複製在貼上，然後將簡體那行轉繁體而已(小弟用FireFox 3.6，用新同文堂轉換)，沒有做什麼複合碼轉換的動作
看了一下FireFox的設定，小弟編碼是設在自動偵測各種語系，
論壇這邊使用的是UTF-8，FireFox也偵測在萬國碼
能看到是正常的ㄚ

mike-ang

報告~~看的到~~！！

cremaker

mike-ang 發表於 2011-7-19 02:25 AM static/image/common/back.gif
報告~~看的到~~！！

呵，我很少看到有人用 Debian 系統的。

痞酷真的是個卧虎藏龍之處。

^_^