［分享］繁體、简体字互查

cremaker

說實在的，一般人現在看簡體字都沒什麼大問題了，不過，若是要 “正確” 的寫出簡体字呢？我現在買的書，大多是簡体字了，不過看得懂，不一定寫得出來啊？

以前年輕時，在網路上交了個大陸妹，分手的原因很爆笑，她要我用簡体字，我要她用繁体字，兩相堅持不下，於是就分了，很帥吧？

我現在由於工作關係，有時要查一些簡体字，就有這方面的困擾。以前好像在網路上有類似的網站，可用來查簡体字，但現在好像找不到了。XD..

其實這個解決方式有幾種，說說我現在認為最方便的方式，那就是使用使用 Google 翻譯，如以下網址：
http://translate.google.com.tw/

請參考附圖：

1. 在原文中選［中文］
2. 在翻譯成選［中文(簡體)］

好了，現在可輸入一些字，看其對應的簡體字是啥樣子，這個功能帥吧，可能很多人都知道這個用法，但提供給有需要而且不了解這個工具的人使用。

fks

Google 翻譯應該只是針對字來翻譯，無法對詞彙來翻譯，例如:雷射>激光。

網上文字轉語音及繁簡翻譯服務
http://tdc.putonghuaonline.com/tools3.html
要將使用粵語轉普通話詞彙 打勾
可以正確翻譯

cremaker

感謝告知這麼一個好的網站，我試了一下，功能真的不錯，如附圖：

ronn

謝謝大大分享

wecan

那   缺省和回車
是甚麼意思

cremaker

wecan 發表於 2011-11-16 03:52 PM static/image/common/back.gif
那   缺省和回車
是甚麼意思

缺省是內定值
回車是按 Enter 鍵

^_^

wecan

cremaker 發表於 2011-11-16 04:58 PM static/image/common/back.gif
缺省是內定值
回車是按 Enter 鍵

謝謝您
現在我瞭解
感恩喔
謝謝

scottwang

cremaker 發表於 2011-7-25 08:49 AM static/image/common/back.gif
感謝告知這麼一個好的網站，我試了一下，功能真的不錯，如附圖：

你要的功能word就可以了.

gi0001tw

cremaker 發表於 2011-11-16 04:58 PM static/image/common/back.gif
缺省是內定值
回車是按 Enter 鍵

內定值叫「缺省」還可以猜得到，因為內定值可缺可省。
為什麼enter叫「回車」？您不講，還真的猜不到。